Dr. Ross ist endlich Oberarzt - trotz einer negativen Leistungsbeurteilung von Dr. Weaver. Und dann erfährt sie, dass sie nur noch kommissarische Chefärztin ist ... Dr. Greene wird zu seinem ersten Einsatz als medizinischer Leiter des Notfallwesens gerufen. Er gerät in Gefahr, als er einen mit Dynamit verkabelten Verbrecher mit Schusswunden behandelt. Kurz darauf bittet Rachel ihren Vater, ein Pferd, das eine lebensgefährliche Kolik hat, zu behandeln ...
Mark goes to a trauma scene with the EMTs, where he treats a gunshot victim who has a bomb strapped to himself. Later, Mark’s daughter persuades him to treat a horse with colic, and Jerry gets the bad end of the enema. Carter intubates an elderly woman who is DNR. When her HMO declines to admit her, Carter either has to find a relative quickly or let her die. Kerry finds herself more and more frustrated when Anspaugh suggests that they're not considering her for ER Chief, and she discovers she’s the last to hear that Doug was made a pediatric attending. Corday serves her last day as a surgical fellow. Benton meets with Carla to discuss getting Reese hearing aids. Jeanie returns from vacation. Carter goes out with Roxanne, the insurance saleswoman he treated.
Jeanie palaa lomalta. Carter treffeillä. Peter tapaa Carlan. Pommimies polilla. Mark hoitaa hevosta ja Carter vanhaa naista.
Sur le campus de la fac de médecine, Carter doit calmer les querelles entre colocataires et déboucher une nouvelle fois les toilettes. Il doit ensuite commencer sa garde aux urgences, toujours suivi par Lucy Knight, son externe. Il examine la jambe de Roxanne, une charmante patiente, qu’il avait rencontré lors de l’anniversaire de Jerry.
Tandis que Carter regarde mourir une vieillarde qu’il a choisi de ne pas réanimer, Lucy continue de faire des gaffes et se fait réprimander par Carol.
De son côté, Mark a toujours la garde de Rachel. Il a pourtant du mal à digérer le fait que sa fille a plus de complicité avec sa mère.
Doug fête avec Mark et Carol sa promotion. Il vient en effet d’être nommé pédiatre titulaire aux urgences, ce qui n’enchante guère Kerry Weaver.
Mark assure également sa première garde en tant que médecin chef des paramédics. Secondé par la brigade anti-terroriste, il doit soigner un homme attaché à une bombe. L’homme est mené au County et c’est en réa que le décompte de la bombe s’enclenche. Benton réussit juste à temps à la décrocher et à la jeter à travers la pièce...
Elizabeth trouve que Peter est distant avec elle, car il refuse de se confier au sujet des problèmes de son fils. Elle pense même qu’il a de nouveau une relation avec son ex, Carla...
Kerry passe une mauvaise journée. Elle apprend d’abord de la bouche d’un ouvrier de l’hôpital la nomination de Doug Ross. Puis, elle est déçu qu’Anspaugh ne la choisisse pas d’office pour le pose de chef du service. Pour remplacer Morgenstern, il a en effet désigné quatre candidats. Kerry se rend compte qu’elle a trop délaissé la médecine pour se concentrer sur l’administration et Mark lui conseille de choisir entre les deux.
Jeannie Boulet est de retour, aidant Doug à soigner ses patients. Elle rencontre Lynette Evans, la nouvelle assistante médicale.
Doug s’occupe d’une adolescente qui a la jambe dans le p
Doug viene nominato responsabile del reparto di pediatria del pronto soccorso: ciò fa uscire dai gangheri Kerry, che aveva osteggiato in ogni modo la sua nomina.
Mark, scontratosi violentemente con la collega, accetta la proposta del dottor Anspaugh di far parte della commissione che selezionerà il successore di Morgenstern. La scelta però è stata dettata solamente dalla vendetta personale: Mark vuole impedire che Kerry diventi la nuova responsabile...
Кэрри копировала документ, в котором писала про Дага. Но в копировальную пришли мастера делать ремонт и она забыла документ. Марк заметил что Рэйчел не охотно говорит с ним о друзьях, но когда позвонила Джен, дочка говорила с ней оживлённо. Руководство больницы все ещё ищет зав отделения, Кэрри это очень не нравится - место хочет получит она. Марк выезжает с парамедиками. Мужчина обвязал себя взрывчаткой, его серьезно ранили. В приёмном во время реанимации бомба включилась, но Питер Бентон во время успел её откинуть. Даг осматривает девушку, которая повредила ногу во время футбола. Оказалось что у неё саркома. Но родители не хотят говорит ей и Дага просят этого не делать. К Марку приходит Рейчел и просит его помочь лошади, которую хозяин подвез в фургоне к больнице. Картер лечит старую женщину, ставит ей дыхательную трубку. Но позже выясняется что у неё отказ от реанимации. Джону пришлось экстубировать её и он с Люси вынужден наблюдать как женщина умирала.
Mark va con la ambulancia y tiene que atender a un herido de bala. Más tarde, a petición de su hija, tendrá que tratar a un caballo de un cólico. Carter se pone en una situación incómoda cuando intuba a una mujer con orden de no reanimar. Kerry se enfada con Anspaugh cuando le dice que no la considera para jefa de Urgencias y además Doug Ross puede ser nombrado adjunto de pediatría.
Greene aceitar servir na comissão de inquérito para avaliar candidatos para preencher de modo permanente a posição interina de Diretor de Medicina de Urgência.
