Luís continua gravemente doente. Contudo, com o passar dos dias o governador português de São Tomé e Príncipe consegue vencer a malária. David apanha Ann a sair de casa de Luís. David confronta Luís sobre a visita de príncipe real às ilhas e insinua que sabe da sua paixão pela sua esposa, Ann.