Tras la paliza que recibió por parte de Sandro, Tirso, con ayuda de Pepe y Sanchís, pretende emprender su lucha personal contra el capo. Pero Ezequiel espera que, después de lo ocurrido, Tirso ahora se convenza de que la forma más fácil de acabar con Sandro sería colaborando con él.
Tirso soupçonne Sandro de stocker sa drogue dans une boîte de nuit et demande à Gladys d'y aller. Irene recourt à des moyens dangereux pour faire face à son traumatisme.
Tirso desconfia que Sandro guarda o estoque de drogas em uma boate e pede ajuda a Gladys. Irene adota medidas drásticas para lidar com o trauma.
Tirso suspects Sandro stores his drug supply at a night club, and enlists Gladys to gain entry. Irene turns to unhealthy ways of coping with her trauma.
Tirso pensa che Sandro nasconda la droga in una discoteca e per entrare nel locale ricorre a Gladys. Irene affronta i propri traumi ricorrendo a metodi pericolosi.
