El Equipo de Investigación aplica un nuevo protocolo de comportamiento para evitar actitudes machistas dentro de la organización. Julia descubre que Johan lleva su propia investigación haciéndose pasar por un agente de la policía.
The Research Team applies a new behavior protocol to avoid macho attitudes within the organization. Julia finds out that Johan is conducting his own investigation posing as a police officer.
A Equipe de Investigação aplica um novo protocolo de comportamento para evitar atitudes machistas dentro da organização. Julia descobre que Johan está conduzindo sua própria investigação se passando por policial.
