Magdalena se entera que Julia no piensa volver a Bogotá e intenta involucrarla en el caso de Marina para que cambie de opinión. En cuanto al caso de Elvira, el equipo sigue la pista de Maiden, el principal sospechoso.
Magdalena finds out that Julia does not plan to return to Bogotá and tries to involve her in Marina's case so that she changes her mind. As for Elvira's case, the team tracks down Maiden, the main suspect.
Magdalena descobre que Julia não pretende voltar a Bogotá e tenta envolvê-la no caso de Marina para que mude de ideia. Quanto ao caso de Elvira, a equipe rastreia Maiden, a principal suspeita.
