Aadu näeb halba und. Pioneer Pillel saab pere variserlikkusest kõrini. Sirje saabub kolhoosist rändpunalippu kätte andmast. Majas toimub jube veretöö.