Une bagarre au couteau vient d'éclater. L'homme violent est encore sur place. Pour l'équipe en mission, il faut intervenir avec précaution. Direction ensuite la zone Boraine pour des contrôles sur les routes.
