L'équipe doit travailler sur une scène où circule la rumeur d'un incendie volontaire, puis rejoint ensuite une famille sinistrée qui a été évacuée de son domicile juste à temps, grâce aux actions héroïques d'un jeune garçon!
