The way we fly is about to change, driven by a new breed of aviators not afraid to think differently. From clean, green electric aircraft to autonomous sky taxis, could the days of the jet age be numbered?
Ein Flug durch die Lüfte ohne fossile Brennstoffe – obwohl Elektroautos längst die Städte erobert haben, gelten Flugzeuge mit Elektroantrieb als visionär. Das Start-Up Heart Aerospace verspricht eine nachhaltige Lösung für die kommerzielle Luftfahrt mittels Wasserstoff-Brennstoffzellen – zumindest für Kurzstreckenflüge. Auch das deutsche Unternehmen Volocopter will den Luftverkehr revolutionieren. Ihre elektrisch angetriebenen Hubschrauber sollen einst als Taxis im urbanen Luftraum dienen.
Una nueva generación de ingenieros está impulsando una serie de ambiciosas propuestas que cambiarán para siempre la forma actual de volar.