While pursuing an elusive endling, Julia, Johnny, Tabby and Finn come across a menacing trap and realize they’re not the only ones trying to capture the creature.
Hundratals drönare omger bondgården. En av endlingarna går i agent Hewes fälla.
Während sie den schwer fassbaren Endling verfolgen, entdecken die Kinder eine furchteinflößende Falle. Ihnen wird klar, dass sie nicht die einzigen sind, die den Endlings auf der Spur sind.
Преследуя неуловимого эндлинга, Джулия, Джонни, Табби и Финн натыкаются на угрожающую ловушку и понимают, что они не единственные, кто пытается поймать это существо.
À la poursuite d'un Endling insaisissable, Julia, Johnny, Tabby et Finn font face à un piège menaçant et réalisent qu'ils ne sont pas seuls à essayer de capturer la créature.
Enquanto perseguem um endling em fuga, Julia, Johnny, Tabby e Finn se deparam com uma armadilha e percebem que não são os únicos a tentar capturar a criatura.