The escaped endlings on the Leopold farm put the family at odds, leaving Julia's future there in question. But after one of the creatures allows Julia to relive her past, it's up to her to decide whether or not she’ll let her past control her future.
Die versehentlich freigelassenen Endlings stellen die Bewohner der Farm vor einige Herausforderungen. Julia weiß noch nicht, ob sie bleiben wird oder wieder davonläuft. Doch als das Alien mit ihr einen Blick in ihre Vergangenheit wirft, muss sie eine Entscheidung treffen, wie sehr die auch ihre Zukunft beeinflussen soll.
Efter en krasch går rymdvarelser lösa, och barnen på bondgården - Julia, Johnny, Tabby och Finn - hjälper en som de hittar inne i skeppet.
Выбравшиеся эндлинги на ферме Леопольда поставили семью в тупик, оставив будущее Джулии там под вопросом. Но после того, как одно из созданий позволяет Джулии пережить своё прошлое, она должна решить, позволит ли она своему прошлому контролировать своё будущее.
Lorsque le vaisseau s'est écrasé, certains des Endlings sont devenus des créatures à part entière. L'alien leur montre comment les rétrécir pour les remettre dans leurs cages. Monsieur Leopold ignore tout de ce processus...
Os endlings escondidos pela fazenda do Sr. Leopoldo colocaram a família em desacordo, deixando incerto o futuro de Julia na casa.