Tobias har chans att bli lärling på en lyxkrog och då tjäna massor av pengar. Kristin blir befordrad till sin chefs personliga sekreterare. Både Tobias och Jessica uppfattar hennes chef som en snuskig gubbe med uppenbara avsikter. Men Kristin har inte berättat hela sanningen om LM.