Leonardo le cuenta a Madame Leda de un plan para resolver el caso de Magdalena; Octavio viaja al extranjero para averiguar todo lo que investigó su esposa.