Treasons, Stratagems, and Spoils

In an effort to bridge the gap between Lyon Family Management and Empire, Lucious must play nice with Jeff Kingsley, so that the two companies can get girl group TBD back on the map. Meanwhile, Jamal grows frustrated with Cookie when she tries to steal his London artist, Wynter, out from under him, Andre works with the mother of one of his old inmates to help free her innocent son and Cookie realizes her sister is in danger.

Cookie ja Lucious pyrkivät sopuun Empiren kanssa. Andre auttaa vankilakaveriaan. Cookie puuttuu siskonsa asioihin

Lucious est contraint de s'allier avec Jeff Kingsley dans le but de relancer un ancien groupe de chanteuses. Pendant ce temps, Jamal est frustré lorsqu'il découvre que Cookie essaye de lui voler Wynter, un artiste londonien. Andre essaye de faire libérer un détenu et Cookie se rend compte que sa soeur est en danger...

Lucious debe comportarse frente a Jeff Kingsley para que el grupo TBD vuelva a aparecer. Jamal se frustra con Cookie por la artista Wynter. Mientras, Andre intenta liberar a un inocente, y Cookie se da cuenta de que su hermana corre peligro.

Um die Kluft zwischen Lyon Family Management und Empire zu überbrücken, muss Lucious (Terrence Howard) mit Jeff Kingsley auskommen, damit die zwei Firmen zusammen der Girl Group TBD wieder zur Berühmtheit verhelfen können. Währenddessen ist Jamal (Jussie Smollett) frustriert über Cookies (Taraji P. Henson) Verhalten, als sie ihm einen seiner Künstler, Wynter, stehlen will. Andre (Trai Byers) hilft der Mutter eines Freunde, die ihren unschuldigen Sohn aus dem Gefängnis befreien will. Cookie erkennt, dass ihre Schwester in Gefahr ist.