Betty is furious when she finds out about Seth's gambling from Sam. She confronts him in a rage but he is too tired and battered to explain what really happened and ends up sleeping on the couch. Jack questions Richie's commitment to Sarah, but his love-rival assures him he sees their future firmly set together. Marlon's dreams of running The Woolpack are shattered by Bernice and Ashley's decision to stay in the village.