The Windsors are pleased that Kelly has come home but shocked when she explains what happened. There's an extra bed needed at The Woolpack as Mandy arrives with news that all the men have the mumps and she is moving in. Kim takes new lover Steve for a riding lesson and explains her situation. Becky confides to Jan her worries about Tony's assault charge and while Biff is away getting his test results, Roy breaks some news to Linda about Biff and Kathy.