Zak and Lisa share a romantic morning in bed while Butch and Marlon are seeing to her pigs. Later Lisa decides the Dingle house needs cleaning and makes Zak help her clean up. Later in The Woolpack, Zak complains that the whole reason for Butch and Marlon working on Lisa's farm was so he and Lisa could have some relaxing time together and not work. Lisa says she has always been a worker and it looks like Zak is going to have to get used to it. Marlon is furious to discover that someone has blocked up the hole he made for Lisa's pigs to escape. Butch denies all knowledge of it.