Zak thinks that Sam should go to prison rather than live with Nellie. Tina does not agree and asks Sam who he loves most in the world. After moving past his choice of Kathy, he decides on his mum and family. Zak has a change of heart and asks Sam if he would like to go on holiday. Frank brings a toy bunny for James. Kim is bored in hospital and shows no interest in her baby. She tells Frank that he will have to get someone to look after him because she has no intention of doing so. Dave is having regrets about letting Kathy go. Betty walks in on them and disapproves. The Dingles are trying to figure out a way of getting Sam over to Ireland. Tina suggests that Lisa could take him over with her when she takes her pigs. Nurse Ratcliffe talks to Frank about Kim's reaction to the baby. She assures him that Kim and James will soon be very close. Kim overhears this and smiles wryly to herself.