Jan tells Ned that she thinks they should invite the Dingles round one night. Ned agrees as long as it is when they have got the house straight - in a couple of years or so. Nick is sleeping off his hangover. Dave tells Kathy that it is now only a matter of time before Nick tells someone about his affair with Kim. Kathy is annoyed that Dave never seems to blame himself for everything that has happened. Butch calls at Holdgate Farm and asks if he can borrow a plunger for their blocked toilet. Biff and Seth admit that they will miss Nick at work. Terry asks Vic if he fancies a lads night out some time. He seems a bit lonely. Nellie has to give Butch another one of her stockings to fix the fan belt on the van. Kathy has a go at Nick. She wishes that she had never confided in him about the affair.