Robert confesses to beating up Billy and is subsequently arrested. Elsewhere, Liam enlists Nicola's help to buy Bernice a birthday present.