Gage und DeSoto können nicht widerstehen, als ihnen ein Feuerwehrauto aus dem Jahr 1932 angeboten. Die Anschaffung entpuppt sich als Fehlgriff … Gage und DeSoto sind ganz vernarrt in ein Feuerwehrauto aus dem Jahr 1932. Als sie sich tatsächlich zum Kauf entschließen, fangen jedoch die Probleme an, denn der Wagen entpuppt sich als Investition ohne Boden. Beruflich haben die Rettungssanitäter mit einem Drogenopfer zu tun, das sich von einem Gebäude stürzen will, einem Feuerwehrmann, der bei einem Einsatz durch ein Häuserdach fällt, und einem Herzinfarktpatienten.
Roy and John buy an old fire engine, and Station 51 gets a new engine. A woman overdoses on LSD and Roy tries to talk her down, leading the two paramedics on a chase to the top of a building. Brackett treats a resilient gunshot victim. A politician suffers a heart attack and the station responds to a warehouse fire.
Los casos incluyen una adicta a las drogas empeñada en la autodestrucción, y un bombero atrapado tras caer a través de un techo.
