Ellen und Laurie verbringen in San Diego ihr erstes gemeinsames freies Wochenende. Allerdings stellen sie schnell fest, dass es gar nicht so leicht ist, sich auf eine gemeinsame Freizeitgestaltung zu einigen. Denn während Ellen am liebsten ganz spontan entscheiden möchte, wozu sie Lust hat, hat Laurie schon ein komplett durch geplantes und sehr voll gepackten Sight Seeing-Programm zusammengestellt. Kein Wunder also, dass der erste Streit nicht lange auf sich warten lässt...
Ellen and Laurie take their first trip together, to San Diego. However, a problem arises when Ellen wants to party and Laurie wants to stick to her plan.
