Gli agenti tentano di ricostruire gli ultimi spostamenti di Ashley, arrivando ad una riserva in Colorado.
