Yūshi gewöhnt sich schnell an das Leben im Mietshaus, besonders da ihm die Oberschülerin Akine aus der benachbarten Wohnung hilft. Als jedoch eine Mitschükerin bei einem Unfall verletzt wird, stellt er fest, dass er tiefer in der Welt der Yōkai steckt, als er es erahnt hätte …
Yushi is adapting well to his new life at the apartment, particularly with the help of pretty young transfer student Akine. But he finds that he's deeper in the world of Yokai than he ever imagines when a classmate is injured in an accident...
Le premier choc passé, Yûchi s’installe peu à peu dans sa nouvelle vie de lycéen. Cependant, il lui reste encore beaucoup de choses à découvrir, non seulement sur le foyer des esprits, sur ceux qu’il y rencontre, mais aussi sur lui-même…
個性豊かな妖怪たち。更にそれを上回るクセを持った人間の入居者たちに囲まれて、夕士の高校生活が始まる。ある日、同級生・田代の事故現場に遭遇した夕士。アパートに感化されたのか思わぬ展開になり……。
La nuova vita alla Residenza riesce facile a Yushi, specie grazie all'intervento di Akine, una studentessa come lui. Ma quando una sua compagna viene coinvolta in un incidente, il ragazzo scopre che il mondo degli yokai non gli è poi così estraneo...
Após passado o primeiro susto causado pela nova realidade que se apresentou diante dele, Inaba passa a refletir a respeito da sua situação e do que tudo aquilo representa.
