In der zweiteiligen Dokumentation nehmen die vielfach ausgezeichneten Tierfilmer Thoralf Grospitz und Jens Westphalen den Zuschauer mit auf eine faszinierende Reise durch das südliche Afrika und zeichnen ein detailliertes Bild vom größten Landsäugetier der Erde. Teil 1/2: Die grauen Riesen gelten als Herrscher der Savanne. Wie kommunizieren die Tiere miteinander?
Afrikas Elefanten sind die größten Säugetiere, die auf unserer Erde leben. Einst waren sie weit über den afrikanischen Kontinent verbreitet, doch die Giganten werden immer seltener. Die Jagd nach dem begehrten Elfenbein und die Ausbreitung des menschlichen Lebensraums gefährden ihren Bestand. Nur in Botsuana gilt er mit über 130.000 Tieren als gesichert – strengem Schutz und einer konsequenten Anti-Wilderei-Politik sei Dank. Schützenswert sind die majestätischen und kraftvollen Riesen allemal, sie gelten als Herrscher der Savanne. Ihre erstaunlichen Fähigkeiten sichern den Elefanten bei monatelanger Dürre und glühender Hitze das Überleben. Dank ihrer hoch sensiblen Sinne spüren die grauen Riesen über Kilometer entfernte Wasserstellen auf und ihr sprichwörtliches Elefantengedächtnis weist ihnen den Weg zur ersehnten Quelle der Abkühlung. Auch in ihrem Zusammenleben beweisen die Elefanten hohe Intelligenz – sie sind einfühlsam, hilfsbereit und empathisch. Ihr ausgeprägter Familiensinn und die Fähigkeit, über weite Distanzen miteinander zu kommunizieren, helfen ihnen zu überleben. Um der Lebensweise der sanftmütigen Riesen auf den Grund zu gehen, reisten die vielfach ausgezeichneten Tierfilmer Thoralf Grospitz und Jens Westphalen mehr als zwei Jahre lang durch das südliche Afrika. Mit ihrem Zweiteiler „Elefanten hautnah“ zeichnen sie ein komplexes Bild der „Ikone Afrikas“ und geben intime Einblicke in das Leben der größten Landsäugetiere der Erde.
In the two-part documentary, the multi-award-winning animal filmmakers Thoralf Grospitz and Jens Westphalen take the viewer on a fascinating journey through southern Africa and draw a detailed picture of the largest land mammal on Earth. Part 1/2: The gray giants are considered rulers of the savannah. How do the animals communicate with each other?
Africa's elephants are the largest mammals living on our planet. Once upon a time, they were spread far beyond the African continent, but the giants are becoming rarer. The hunt for coveted ivory and the spread of human habitat endanger its existence. Only in Botswana, he is with more than 130,000 animals as a secured - strict protection and a consistent anti-poaching policy, thanks. Protected are the majestic and powerful giants, they are considered rulers of the savannah. Their amazing abilities ensure the elephant survives months of drought and blistering heat. Thanks to their highly sensitive senses, the gray giants feel water holes over miles away and their proverbial elephant memory shows them the way to the longed-for source of cooling. The elephants also demonstrate high intelligence in their life together - they are empathetic, helpful and empathic. Their strong sense of family and the ability to communicate over long distances help them to survive. To get to the bottom of the gentle giants' way of life, award-winning animal filmmakers Thoralf Grospitz and Jens Westphalen traveled through southern Africa for more than two years. With their two-parter "Elefanten hautnah" they draw a complex picture of the "icon of Africa" and give intimate insights into the life of the largest land mammals on earth.
In de tweedelige documentaire nemen de meermaals bekroonde dierfilmers Thoralf Grospitz en Jens Westphalen de toeschouwer mee op een fascinerende reis door zuidelijk Afrika en maken ze een gedetailleerd beeld van het grootste landzoogdier op aarde. Deel 1/2: De grijze reuzen worden beschouwd als heersers van de savanne. Hoe communiceren de dieren met elkaar?
De olifanten van Afrika zijn de grootste zoogdieren die op onze planeet leven. Eens waren ze wijd verspreid over het Afrikaanse continent, maar de reuzen worden zeldzamer. De jacht op het felbegeerde ivoor en de uitbreiding van de menselijke habitat brengen het bestaan in gevaar. Alleen in Botswana zijn ze met meer dan 130.000 dieren dankzij een strikte bescherming en een consistent anti-stroperijbeleid. Deze beschermde, majestueuze en krachtige reuzen worden beschouwd als heersers van de savanne. Hun verbazingwekkende capaciteiten zorgen ervoor dat de olifant maanden van droogte en blaarvorming overleeft. Dankzij hun zeer gevoelige zintuigen voelen de grijze reuzen watergaten over mijlen weg en hun spreekwoordelijke olifantengeheugen toont hen de weg naar de langverwachte bron van koeling. De olifanten tonen ook een hoge intelligentie in hun samenleven - ze zijn empathisch en behulpzaam. Hun sterke gezinsgevoel en het vermogen om over lange afstanden te communiceren, helpen hen te overleven. Om de levenswijze van de zachtmoedige reuzen uitgebreid in kaart te kunnen brengen, reisden bekroonde dierenfilmers Thoralf Grospitz en Jens Westphalen meer dan twee jaar door zuidelijk Afrika. Met hun tweedelige 'Elefanten hautnah' tekenen ze een complex beeld van het 'icoon van Afrika' en geven ze intieme inzichten in het leven van de grootste landzoogdieren op aarde.
Autrefois, les éléphants se rencontraient en nombre sur tout le continent africain. Mais le braconnage et l’extension des activités humaines menacent désormais ces géants de la savane. Grâce à une politique sévère de protection et de lutte contre la chasse illégale, le Botswana fait figure d’exception avec plus de 130 000 de ces pachydermes en liberté. Capables de survivre à des mois de sécheresse, les éléphants disposent d’une étonnante acuité sensorielle. Outre leur proverbiale mémoire, ces animaux empathiques et dévoués font preuve d’une intelligence sociale exceptionnelle : leur grand sens de la famille et leurs importantes facultés de communication s'avèrent essentiels pour leur survie.
