Mário recebe presente, pensa que é o dia de seu aniversário e fica triste que ninguém lembrou do dia do detetive. Mário passa a noite com uma moça que conheceu no Clube de Paris.
