Javi, que intenta recaudar dinero para la operación del perro herido, toca fondo. José Ramón quiere centrarse en estudiar.
While trying to raise money for the injured dog's operation, Javi hits a low point. José Ramón makes an effort to focus on studying.
한 번만 두 눈 질끈 감을까. 하비에르는 강아지 수술비를 마련하기 위해 몹쓸 생각까지 한다. 이럴 땐 차라리 초능력도, 슈퍼히어로의 사명도, 아무한테나 줘 버렸으면.
Alors qu'il a désespérément besoin d'argent pour l'opération du chien qu'il a blessé, Javi touche le fond. José Ramón essaie de se concentrer sur ses études.
Javi, che cerca di raccogliere fondi per l'operazione del cane ferito, colpisce il fondo. José Ramón vuole concentrarsi sullo studio.
Tentando arrecadar dinheiro para a operação de um cachorro ferido, Javi considera fazer algo impensável. José Ramón faz de tudo para se concentrar nos estudos.
Javi bate no fundo quando tenta angariar dinheiro para a operação de um cão aleijado. José Ramón faz um esforço para se concentrar nos estudos.