Lina regresa a su pueblo natal para ver a su padre viudo antes de poner rumbo a la India. Una vez de vuelta en Madrid, debe hacer frente a un posible cambio de planes.
Lina, Hindistan'a doğru yola çıkmadan önce dul babasını görmek için memleketine döner. Madrid'e tekrar geldiğindeyse olası bir plan değişikliği onu beklemektedir.
Lina retourne dans sa ville natale pour voir son père, brisé par le veuvage, avant de partir en Inde. De retour à Madrid, une nouvelle option s'offre à elle.
Lina volta à sua cidade natal para ver o pai antes de viajar para a Índia. De volta a Madri, ela enfrenta uma possível mudança de planos.
Lina returns to her hometown to see her widowed father before leaving for India. Once back in Madrid she is faced with a possible change of plans.
Η Λίνα επιστρέφει στη γενέτειρά της για να δει τον χήρο πατέρα της πριν φύγει για την Ινδία. Όταν επιστρέφει στη Μαδρίτη, την περιμένει μια πιθανή αλλαγή σχεδίων.
Lina kehrt vor ihrer Indienreise für einen Besuch bei ihrem verwitweten Vater in ihre Heimatstadt zurück. In Madrid erlebt sie eine Überraschung.
