Le père de Leonel fait tout pour que son fils puisse combattre à Vegas sous la bannière mexicaine.
Leonel and his father maneuver to qualify Leonel to fight in Las Vegas under the banner of Mexico. Leonel and Miss Meche arrive at Leonel's parents house. As Martin prepares for a championship fight in Las Vegas, Leonel and his father maneuver to enable Leonel to also fight in Vegas, but under the banner of a different flag. Leonel and Miss Meche arrive at Leonel's parents' house while an incarcerated El Gordo weighs his options. Martin prepares for a championship fight in Las Vegas. Leonel and his father decide to turn the gym into an affiliated branch of Chucho's gym so that he can fight in Las Vegas representing Mexico.
Leonel e Miss Meche se encontram com os pais de Leonel enquanto El Gordo encarcerado reflete sobre as suas opções. Além disso, Martin se prepara para uma luta pelo campeonato em Las Vegas.
