Amelia reclama a Eduarda por haberse acostado con Rodrigo a pesar de saber que lo amaba y decide mudarse fuera de 'La Fortuna', pero ella le advierte que no le será tan fácil sacarla de su vida. 'Felipe' debe huir de Tierra de Agua para salvarse de sus excompañeros. Rodrigo visita a Roseta con la esperanza de resignarse a que su amor imposible e intentar olvidarla. Gina prepara una cena romántica para Olga y Rodrigo esperando que sea suficiente para que se reconcilien. Amelia le exige a Eduarda que respete su decisión de sacar a Martín de 'La Fortuna' y ella se ve obligada a confesar el secreto que guardó por tanto tiempo.
Amelia berates Eduarda for sleeping with Rodrigo despite knowing that she loved him and decides to move out of 'La Fortuna', but she warns him that it will not be so easy to get her out of his life. 'Felipe' must flee Tierra de Agua to save himself from his former colleagues. Rodrigo visits Roseta hoping to resign himself to his impossible love and try to forget her. Gina prepares a romantic dinner for Olga and Rodrigo hoping that it will be enough for them to reconcile. Amelia demands that Eduarda respect her decision to get Martín out of 'La Fortuna' and she is forced to confess the secret that she kept for so long.
Amelia reclama com Eduarda por ter dormido com Rodrigo apesar de saber que o amava e decide se mudar de ‘La Fortuna’, mas avisa que não será tão fácil tirá-la de sua vida. 'Felipe' deve fugir de Terra de Água para se salvar de seus ex-companheiros. Rodrigo visita Roseta na esperança de se conformar com o fato de seu amor ser impossível e tentar esquecer Amelia. Gina prepara um jantar romântico para Olga e Rodrigo, na esperança de que seja o suficiente para que eles se reconciliem. Amelia exige que Eduarda respeite a sua decisão de retirar Martín de 'La Fortuna' e é obrigada a confessar o segredo que guardou durante tanto tempo.
