Adriana culpa a Siena por todo lo ocurrido desde que se conocieron. Ella le presenta a Astrid y ambas le ayudan a relajarse y la convencen de vivir en total libertad. Gloria, la madre de Bárbara, se presenta a la puerta de su casa sin haber sido invitada. Valentín intenta salir del clóset con su madre, mientras Gaby y Óscar tratan de volver a tener la chispa de antes.
Adriana blames Siena for everything that has happened since they met. Siena introduces her to Astrid, and they both convince her this is her chance to live with total freedom. Gloria, Barbara´s mother, appears uninvited at the footstep of Barbara´s house. Valentín tries to come out of the closet to his mother, while Gaby and Oscar try to rekindle their former spark.
Adriana culpa Siena por tudo que lhe aconteceu desde que se conheceram. Ela lhe apresenta Astrid, sua amiga e guia. Bárbara tem pesadelos desde que sua mãe foi morar na sua casa.