Estalla la guerra en Madrid. La batalla en las calles es tan cruenta que un nuevo policía se hace cargo del caso: el inspector Soria.
In Madrid bricht Krieg aus. Die Kämpfe auf den Straßen sind so blutig, dass ein neuer Polizist den Fall übernimmt: Inspektor Soria.
