Miguel cherche à recruter Alí Farchala en le protégeant de Pritken. Jimena utilise Chisca pour bien se faire voir de Miguel. Ángel et Chisca font une nouvelle expérience.
Miguel quiere quedarse con Alí Farchala y protegerlo de Pritken. Para quedar bien con Miguel, Jimena usa a Chisca, que mientras tanto prueba algo nuevo con Ángel.
Miguel trova il modo di assumere Alí Farchala proteggendolo da Pritken. Jimena usa Chisca per guadagnarsi il favore di Miguel. Ángel e Chisca provano qualcosa di nuovo.