El presidente de una asociacion de vecinos es asesinado, y la polica culpa a un immigrante negro, este mismo, que sale con la hija del presidente, se confiesa ella misma, y cuando se entera la madre, ella tambien se confiesa, quien sera el asesino?
Por otra parte, Pope se presenta en el colegio de Kevin, pero este estas asustado y avergonzado de su padre, y pasa de el, finalmente el Comisario da con Pope en un bar, con un interesante fin.
El aparente suicidio de un hombre que habita en un edificio ruinoso desvelará una trama de pasiones secretas entre los propios vecinos del inmueble, que provocará que nuevas víctimas mortales según vaya avanzando la investigación.
