Doña Florinda prohibits Quico from playing soccer in the street. Then, he decides to play of trampled with El Chavo. But, the neighbors believe tha El Chavo was really trampled. Señor Barriga gives money to Don Ramón pay the medical expenses. But, when he discovers that El Chavo is well, the Señor Barriga pursues Don Ramón in the streets and the two are trampled.
Quico fica proibido de brincar na rua por Dona Florinda. Então, ele resolve brincar de atropelamento com Chaves. Porém, as pessoas pensam que Chaves foi atropelado de verdade. O Sr. Barriga dá um dinheiro ao Seu Madruga para ajudar nas despesas médicas. Mas quando descobre que Chaves está bem, o Sr. Barriga sai correndo pela rua atrás do Seu Madruga e os dois acabam sendo atropelados.
