Erneuter Zuwachs bringt dicke Luft: Die Neue ist alles andere als willkommen. Masken fallen – und eine Kandidatin zeigt ihr wahres Gesicht besonders deutlich. Im „Camp of Love“ kocht die Stimmung: Die Unruhe wächst, es wird zunehmend feindseliger, und niemand nimmt mehr ein Blatt vor den Mund. Eine Strafe in der Challenge und ein falsches Wort führen schließlich zum Eklat in der „Elimination Night“.