Zehn Monate nach der Flut sind erste Fortschritte beim Wiederaufbau in Dernau zu erkennen: In der elften Folge "Endlich - Es wird gebaut!" herrscht deshalb Aufbruchstimmung.