各国が持ちうる技術の全てを結集させ、〈モルフォ〉の討滅作戦へと臨む。その先鋒を担うは〈エイティシックス〉の少年少女たち――。しかし〈モルフォ〉へと至る道は、幾度となく〈レギオン〉の攻撃によって阻まれる。一人でも多く先へと進ませるため、囮を引き受け次々と減ってゆく仲間たち……。彼らが身を賭して切り拓いた道の先で、ついに〈モルフォ〉と対峙したシンだったが――。
The members of Nordlicht drop out one by one in the face of the Legion's onslaught, and Shin is left to face the Morpho alone.
각 국가가 각자 가지고 있는 모든 기술들을 총동원해서 몰포 토벌 작전에 임했다. 그 선봉 역할을 맡은 것은 에이티식스인 소년 소녀들. 하지만 몰포로 나아가는 길은 셀 수 없이 많은 레기온들의 공격에 가로막혔다. 한 명이라도 더 많이 앞으로 나아가게 하기 위해 미끼 역을 맡은 동료들이 하나둘 스러져갔지만, 그들이 몸을 던져 길을 뚫어낸 끝에 드디어 신은 몰포와 대치하게 되었는데.
Pour s’approcher au plus près du Morpho, piloté par Kiriya Nôzen, l’ancien chevalier de Frederica, les 86 vont devoir enfoncer la défense de la légion et enchaîner parfois les sacrifices pour y arriver…
I membri di Nordlicht sono costretti a restare indietro uno dopo l'altro di fronte all'assalto della Legione e Shin rimane ad affrontare Morpho da solo.
Die letzte Konfrontation mit Morpho beginnt. Für Shin und seine Kameraden gibt es kein Zurück mehr.
Shin e seus companheiros iniciam sua caçada ao Morpho - uma missão possivelmente sem volta.
Shin e seus companheiros iniciam sua caçada ao Morpho - uma missão possivelmente sem volta.
Shin sigue avanzando sin descanso hacia Kiriya, pero sus compañeros van quedando atrás poco a poco.
