特士校を卒業後、シンたちはその優れた戦闘力から、それぞれ別部隊の救援へと駆り出される毎日を送っていた。久々に本拠地へと集められた彼らは、グレーテから、近く〈レギオン〉の大規模攻勢が予測されていることを聞かされる。既に〈レギオン〉の動向を察知していたシンは、軍勢がグレーテたちの予想を遥かに超える数であることを上申するのだが――。
The members of Spearhead are reunited as a massive Legion offensive looms. With the next deadly phase of the war almost here, how will they spend their remaining hours?
Shin reencontra Raiden, Anju, Theo e Kurena. O alto escalão militar da Federação de Giad se organiza para um ataque em grande escala da Legion.
Shin reencontra Raiden, Anju, Theo e Kurena. O alto escalão militar da Federação de Giad se organiza para um ataque em grande escala da Legion.
Während Shin und die anderen unter widrigen Umständen auf dem Schlachtfeld ums Überleben kämpfen, erreicht sie eine schlimme Nachricht: Die Legion plant eine Großoffensive. In aller Eile bereiten sie sich auf den Vormarsch der Legion vor.
Séparés lors de leur formation militaire, les 86 se retrouvent dans la 13e base avancée de la fédération de Giad. Frederica sera également de la partie et leur annoncera leur retour au quartier général aux côtés du colonel Wenzel.
I membri di Spearhead si riuniscono mentre incombe un'imponente offensiva della Legione. Con la prossima fase mortale della guerra alle porte, come trascorreranno le ore rimanenti?
특수 사관 학교 졸업 후, 신 일행은 각자가 뛰어난 전투력을 가진 것 때문에 각각 다른 부대로 지원을 나가는 나날들을 보내고 있었다. 오랜만에 본거지에 모인 그들은 그레테로부터 머지않아 레기온의 대규모 공격이 예측된다는 사실을 듣게 되었다. 이미 레기온의 움직임을 파악하고 있었던 신은 레기온의 군세가 그레테가 예상하는 규모를 한참 뛰어넘는다는 것을 전했는데.
La Federación se prepara para un posible ataque a gran escala de los Legion, pero nuestro protagonista sabe cuál es la situación real, aunque no puede decir nada sin tener que revelar su poder.