Asbjørn og Mikkel skal have foreviget deres venskab med en fælles tatovering, men det er Asbjørns første og den ellers så store stærke tyr, viser sit sande jeg. Og Mikkel gør blot oplevelsen endnu mere nervepirrende. Emma har droppet Robin og han har derfor brug for at blive trøstet af Amanda. Og så er Camilla blevet ret vild med en fyr, som hendes veninde Ditte slet ikke kan forstå.