Bij familie Lopez komen opa en oma vanuit het warme Curaçao aan in Nederland. De familie Nagelkerke brengt de zomer door in hun vakantiehuisje op de camping. In Heerlen is Miguel verliefd.
