Jay neemt zijn taak als coach voor het straatvoetbal zeer serieus. Familie Nagelkerke geniet van een luie zondag. Rob en Thaila gaan voor de allereerste keer een weekendje weg zonder de kinderen.
