De familie Blom is na een lange reis aangekomen in Albanië, het land waar ze zes jaar hebben gewoond. Ze gaan deze week kamperen in de tuin van vrienden. Bij familie Cudogham staat er een leuk uitje op de planning. Dochter Twiggy mag een gloednieuwe fiets uitzoeken. Haar oude fiets schuift door naar broertje Seven, maar hij is niet zo blij met de roze tweewieler van zijn zus. Bij familie Wildeman werken oudste dochter Chavella Rafaelle en haar oma Nel samen in de keuken van een hotel, waar zij het ontbijtbuffet verzorgen. Oma en kleindochter beginnen voor dag en dauw als de rest van de familie nog op een oor ligt.