The battle in Foresta continues its course. Rebecca tries to experiment a little more with the use of Cat Leaper, but Hermit meets someone from her past that causes her to relive certain traumas.
Tandis que Rebecca apprend à mieux maîtriser son pouvoir du Cat Leap, Harmit, accompagnée de Wise, se rend sur le serveur qui diffuse le virus infectant les machines de Foresta… C'est là qu'elle va de nouveau croiser une vieille connaissance…
Rebecca, tornata in città dopo la difficile battaglia con Britney, escogita un modo per sconfiggerla e ribaltare la situazione. Nel frattempo, Weisz e Hermit si infiltrano nell'enorme satellite server...
La batalla en Foresta sigue su curso. Rebecca intenta experimentar un poco más con el uso de Cat Leaper, pero Hermit se encontrará con alguien de su pasado que hará que reviva ciertos traumas.
Rebecca está encurralada, mas usa essa oportunidade para descobrir mais sobre os poderes do Cat Leaper.
Während Rebecca lernt, ihre Cat-Leap-Kräfte besser zu beherrschen, begibt sich Hermit in Begleitung von Weisz auf den Server, der den Virus verbreitet und die Maschinen von Foresta infiziert... Dort trifft sie erneut auf einen alten Bekannten...
