Loyalties

Bonnie und Ed sind gerade ein Paar geworden, da erfährt Bonnie, dass sie die Stelle bei einem Richter in Washington ergattern konnte. Ed ist ziemlich sauer, weil sie ihm von ihrer Bewerbung nichts erzählt hat - kurzerhand trennen sich die beiden wieder. Indes erscheint Big Rudy, der ehemalige Besitzer der Bowlingbahn, im "Stuckey-Bowl" und bietet Ed an, den Laden wieder zurückzukaufen. Ed lehnt ab, doch er hat die Rechnung ohne Big Rudy gemacht ...

As Ed and Bonnie grow more comfortable in their relationship, Carol grows more uncomfortable so Ed suggests that they all go out for dinner. Not wanting to be a third wheel, Carol brings an escort along. But dinner is a disaster for everyone when a misundering with her escort forces Carol to betray Molly's confindence and Bonnie drops a bombshell on Ed: she's accepted a job in Washington, DC; Big Rudy, the former owner of Stuckeybowl decides he wants the bowling alley back and resorts to dirty tricks to get what he wants-even enlisting Phil's help. In court Ed represents a singer/songwriter suing her band for the rights to her songs after she was kicked out.