Ed's little sister, Sarah, misinterprets a kind gesture by Double Dee as something romantic. Now she won't leave him alone! / The Eds are couch-diving, searching for change and other assorted things, when Jonny shows up and starts looking around. The Eds go out to see what's up, and find that the cul-de-sac kids are playing hide-and-seek.