The power goes out, and everyone's wondering what happened. Ed starts a panic when he blames the blackout on "mole mutants" (a parody of the C.H.U.D.s and The Mole People), and Eddy tries to cash in. Meanwhile, Rolf enlists Kevin in jump-starting the power grid, and Edd overcomes his fear of the unsanitary sewers to conduct his own investigation.
L'elettricità viene tagliata in tutto il quartiere, causando il panico tra i bambini del quartiere, a causa di Ed, che dice che è il lavoro delle talpe mutanti cannibali sotterranee.
La electricidad es cortada en todo el vecindario, lo que causa el pánico entre los chicos del vecindario, por culpa de Ed, quien dice que es obra de los topos mutantes caníbales subterráneos.
Mieszkańcy zaułku zastanawiają się co jest przyczyną braku prądu. Ed wini podziemnych kretów mutantów kanibali.