Ed-n-Seek

The Eds are couch-diving, searching for change and other assorted things, when Jonny shows up and starts looking around. The Eds go out to see what's up, and find that the cul-de-sac kids are playing hide-and-seek.

Gli Eds vogliono giocare a nascondino con gli amici.

Edowie szukają drobniaków w kanapie. Jonny wchodzi do mieszkania i zaczyna kogoś szukać. Okazuje się, że cały zaułek bawi się w chowanego.

Los Eds intentan entrar en un juego de escondite entre los chicos del barrio.