The final days of the "World's Toughest Race" sees 29 teams still striving to make it to the finish line. Pushed to their limits both physically and emotionally, they must fight through their exhaustion and fatigue in order to beat the final cutoff at the finish line. Teams face either heart-breaking defeat or emotional triumph as Eco-Challenge Fiji concludes.
Vingt-neuf équipes font leur possible pour franchir la ligne d'arriver de la Course la plus dure du monde. Repoussant leurs limites physiques et émotionnelles, elles doivent persévérer malgré la fatigue afin d'arriver avant l'heure limite. Les équipes feront face à une défaite déchirante ou à un triomphe lors de la conclusion de l'Eco-Challenge Fidji.
Nos últimos dias d'A Corrida Mais Difícil do Mundo, 29 equipas continuam a tentar chegar à meta. Levadas aos seus limites físicos e mentais, têm de lutar contra a exaustão para chegar à meta antes do prazo final. As equipas enfrentam a derrota desoladora ou um triunfo emocional no final do Eco-Challenge Fiji.
Noch immer rackern sich 29 Teams im härtesten Rennen der Welt ab, um die Ziellinie zu erreichen. Sowohl physisch als auch psychisch an ihre Grenzen getrieben, müssen sie ihre Erschöpfung überwinden, um die finale Frist an der Ziellinie einzuhalten. Mit dem Abschluss der Eco-Challenge Fidschi stehen die Teams entweder vor einer herzzerreißenden Niederlage oder einem emotionalen Triumph.
