Na ulicy mdleje student medycyny. Karetka transportuje chłopaka do Szpitala Północnego. Pacjent bagatelizuje swój stan, ale niepokojący ból brzucha skłania lekarzy do pozostawienia go na obserwacji.
